Allora, consigliere, facendo un patto con lei, il mio losco cliente, che entrambi sappiamo essere colpevole, se ne va libero di uccidere nuovamente, ma non nel nostro quartiere.
So, counselor, by cutting a deal with you my sleazy client, who we both know is guilty, walks away Scot-free. Probably to kill again, but not in our neighborhood.
Infermiera Hino, posso fare un patto con lei?
Nurse Hino, can I make a deal with you?
Allora, faro' un patto con lei.
Now, I'll make you a deal.
Ve bene, faro' un patto con lei, Smith.
All right, I'll make you a deal, smith.
Quindi ho stretto un patto con lei.
So I struck a bargain with her.
So che abbiamo stretto un patto con lei... ma ieri sera ha assaltato il Forte, Sunny l'ha ferita gravemente.
I know we made an alliance with her, but she raided the fort last night. And Sunny wounded her badly.
Sto facendo un patto con lei.
I'm making a deal with you, okay?
Va bene, faro' un patto con lei, sovraintendente capo Anderssen.
All right, I'll make a deal with you, chief superintendent Anderssen.
Ha fatto un patto con lei?
Did he make a deal with her?
Quindi avevo fatto un patto con lei.
So I made a deal with her.
Non esiste. E se fa un patto con lei e scappa via con il libro?
No way.What if he cuts a deal with her, he runs away with the book?
Frank, Frank, Frank, ascolti, faro' un patto con lei, ok?
I gotta... Frank, Frank, Frank, listen, I'll make a deal with you, okay?
L'ufficio del procuratore ha stretto un patto con lei e con Lambert.
D.A.'s office brokered the deal with her and Lambert.
Non possiamo fidarci di un patto con lei, anche se lo facessimo.
We couldn't trust her to keep a deal even if we made one.
Una notte, forse a causa di un fungo allucinogeno, Fabrizio fa un sogno in cui parla con la Morte e fa un patto con lei.
One night, perhaps because he’d eaten a magic mushroom, Fabrizio has a very strange dream where he talks to Death and makes a pact with him.
Mi disse poi: «Farò un patto con lei, fratello Monson.
He said, “I’ll make a deal with you, Brother Monson.
Accetta di fare un patto con lei in cambio del suo consenso.
Agree to make a deal with her in exchange for permission.
4.5678060054779s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?